Top articles
-
Horizon et casse-tête chinois
Luang Prabang, 21 juin 2008, 12869 kms pédalés. Pendant ces cinq semaines passées en Chine, nous avons navigué dans l’incompréhension. Encore une fois, nous ne parlons pas chinois, ils ne parlent pas anglais, nous n’avons aucun mot en commun et le langage...
-
çorba de clin d'oeil
İci aussi c'est la rentrée des soupes, 15 millions de Stambouliotes pour un chef de secteur en congé sabbatique en vélo, c'est beaucoup trop. Je me contente d'observer avec un regard insouciant en pensant aux collegues. ''A İstanbul c'est aussi le début...
-
Du vert dans les yeux
Concernant la photo ou mon visage semble être devenu un mur anti-mouches, il ne s agit que de cambouis mélangé à de la sueur. En effet, suite a quelques problèmes mécaniques dans l'État du Kerala, je me caresse la barbe pour trouver une solution, il fait...
-
Un enterrement, un col à 3200m et 100 kms.
Dali, le 07/06/08, 11523 kms pédalés Nous quittons Leshan et la vie moderne chinoise. Chaque fois que l'on demande notre route, les gens nous avisent du "danger" : le tremblement de terre a semble-t-il fait toujours plus de ravages dans la ville voisine...mais...
-
JOURNAL du 31 juillet au 4 aout 2007
Zadar -CROATIE, 31 juillet 2007. Arrivée de nuit. Nous sommes trop loin du centre, le gardien du port est d'accord pour nous laisser planter la tente en face de son local sous le pont de l'autoroute en construction. C'est glauque et bruyant mais la nuit...
-
Des montagnes et des chiens
Je retrouve enfin le sentiment du voyage, isolés sur ces plateaux immenses, nous pédalons sur de longues lignes droites dont l’asphalte usé brille comme une vieille piece de monnaie trop lustrée. Nous n’avons plus croisé de touriste depuis une semaine...
-
Teheran
From the Caspian see at -20 meters under the ocean’s level, we started crossing the Alborz range to get to Teheran on a superb but very crowded road. As it was already too late to cycle to the second village (Valli Abad), where we needed to buy some food,...
-
Arrivée en Inde
Après cette halte à Lahore, rien ne peut être plus sale et plus pollué, nous sommes donc parés pour entrer en Inde... Arrivés à la Waga Border, les formalités administratives sont un peu plus longues que d’habitude, mais comme à chaque fois, les douaniers...
-
Le choc des cultures...???
Publié à Goa après 7652 kilomètres de vélo. Un soir, devant une guesthouse dans une petite ville du Punjab, je tenais nos deux vélos dont les béquilles sont en fin de vie. Je sens que le mien me glisse des mains, c'est trop lourd, je ne pourrai pas le...
-
Journal du 11 et 12 aout 2007
Becici Monténegro11/08/07 1782km On s’instale dans un camping gratuit sans sanitaire. Après un plongeon en mer, je nettoie les chaines du vélo: Notre voisin de tente, un grand serbe, barbu et chevelu à tendance métaleux vient me proposer son aide. Nous...
-
JOURNAL du 26 au 30 juillet 2007
Cres- CROATIE- 26 juillet 2007, 1159 kms. Comme tous les jours, le soleil nous réveille tôt, on prend le ferry à 6h30. Un mini-col, les paysages défilent, le village de Cres est trop beau, on décide d'y passer la journée et la nuit. Dans les rues de Cres...
-
Vive le bush
Nous sommes arrivés le 4 septembre à Darwin, le douanier, tout en scrutant les chaussures et les sacs des arrivants, nous accueille avec un « how are you doing mate ? » et un grand sourire. Nous dormons quelques heures dans un coin de l’aéroport en attendant...
-
Portrait d`itineraire
Nous sommes arrivés en Inde le 27/11 à Amritsar. Après consultations des oracles dans les eaux sacrées du cyber Golden net et autres forums de discussion, nous avons finalement décidé de nous concentrer sur le Sud de ce gigantesque pays et de profiter...
-
Retour abyssal
Une rapide mise à jour avant le grand saut du retour. Durant notre séjour en Indonésie, ou plutôt à Bali, puisque c'est là que nous sommes restés le plus longtemps, nous avons pris la décision de ne pas rentrer en bateau et train, via le Japon, la Corée...
-
Toujours pas de nouvelles de Jean-Baptiste
Avis aux voyageurs. Voici deux photos de Jean-Baptiste, un cyclo-voyageur français. Nous l’avons rencontré par deux fois à Istanbul et à Teheran. A ce moment il avait prévu de passer par Dubaï pour rejoindre l’Inde car il n’avait pas pu obtenir de visa...
-
SIGNATURE DE LA PETITION POUR ENQUETER SUR LA DISPARITION DE JEAN-BAPTISTE EN INDE
SIGNEZ, FAITES SIGNER… ENVOYEZ A TOUT VOTRE CARNET D ADRESSES. FAITES LE POUR NOUS, FAITES LE POUR LUI : POSTEZ SUR VOS BLOGS, FORUMS ET SITES. http://www.mesopinions.com/detail-petition.php?ID_PETITION=ab66f37600a82c7203143a9aea8ab373 JEUNE CYCLISTE...
-
Thanks for the children of Phuket!
Here is a report of the fund raising for the NGOs Impact Tsunami (IT) and Child Watch Phuket (CWP) which support orphan children in Phuket and provide them accomodation, health care, food and education. Thanks to you, we've raised 4000 euros that were...
-
On the road again (english+francais)
One day in Malaysia, we were on the side of a road reading our map when three bikers stopped to talk with us. One was a French who's been travelling around the world for five years, biking and visiting bee-keepers around the globe (LIEN). The two others,...
-
2 octobre 2007, 600€ récoltés
Bonjour à tous, Enfin un petit point sur l'opération 17 000 km = 17 000 €. Nous sommes aujourd'hui à un peu plus de 550€ cumulés depuis le 1er juillet dernier. Merci à tous ceux qui ont déjà participé et qui participeront encore. Estelle et Christophe...
-
Arrived in Bangkok
We arrived in Bangkok three weeks ago. We had great time in this huge city and Christophe's brother and two friends came to join us for holidays. It was hard to write any article as we had, and still have, our mind full of, full of pictures of this last...
-
17 000 km = 17 000 €, news
Bonjour à tous, Les dons pour l'ONG Impact-Tsunami ont continué ; au nom des futurs écoliers thaïlandais, merci ! Encore quelques dons - environs 200 € - et l'association Strasbourg-Bangkok pourra effectuer un troisième versement de 1 000 €. Bien-sûr,...
-
Bilan "Financez nos kilometres" (suite1)
Grâce à vous, Child Watch Phuket a pu scolarisé 31 enfants en 2008 8 enfants en 2009 6 enfants en 2010 Voici la liste des enfants qui ont beneficie de vos dons No. Noms 2008 2009 2010 Montant en Baths 1 Rathapoom Prakmuang : boy 3,000 - - 3,000 2 Thanaporn...
-
Istrie pire que les Alpes?
on a traverse l Istrie hier sur 94 km et on a eu plus de denivelle que ds les Alpes sur la meme distance soit 1138m de denivelle positif et 42 degres en plein soleil, bcp de a petites cotes 12%, bien cassant mais ce matin, on a pris le bateau pour l ile...
-
India, last part
How long was it to reach at last Kannyakumari, the south end of India! Once there, it was such a satisfaction to realize we had already cycled 2800 kms since we arrived in India, by the Pakistan border. Hundreds of mind pictures resurfaced in a second,...
-
17 000 km = 17 000 € /// Premier versement
Bonjour à tous, Voici quelques petites nouvelles de l'opération 17 000 km = 17 000 €. L'association Strasbourg-Bangkok, structure support pour récolter les dons, a émis un premier virement de 1 000 € le 23 novembre dernier au profit de l'ONG Impact-Tsunami....